· 

The Times

Destroy everything that already exists

It’s a new era when forms, rules, established concepts, and vested interests are destroyed

These are made into new ones

 

The world is being redesigned now

Destroy what people don't need

 

It is a time when sharing is stronger than owning

Work in an ideal place and time

 

Humanity does not own things, aiming for a life that is not tied to time

 

New life styles catch on with the times, such as subscriptions, leasing, reduced work hours, flextime, and telecommuting

 

The life styles of Many people will be culled

Knowing that it may sound imprudent, this is an epoch

 

.

.

.

 

既にあるものをことごとく壊していく

形式、ルール、既成概念、既得権、それらを壊して新しいものにしようとする時代

 

今、世界って刷新されつつある

要らないもの壊すという

 

所有するよりシェアリングが強い時代になる

理想の場所や理想の時間で仕事する

 

人類は物を所有しない、時間に縛られない生き方を目指すようになる

サブスクリプション、リース、時短勤務、フレックスタイム、在宅勤務、テレワークが流行る

 

多くの人が振るいにかけられる

不謹慎だけど、興味深い時代に生きている

.

.

.